There are a couple of different places around Wallenpaupack Lake to grab a boat for a day or two:

http://www.rubberduckieboatrentals.com/
http://pcmarinapa.com/